АННОТАЦИЯ КУРСА: Факультативная дисциплина предназначена для студентов-русистов 2-ого курса дневного и заочного отделения. В ее цели входит представить понятие „межъязыковая асимметрия” в ключе современной частной Теории перевода. Студенты знакомятся с самыми характерными грамматическими и прагматическими расхождениями в указанных близкородственных языках на примерах, и таким образом совершенствуются их практические умения при использовании русского языка. При хорошем … Continue reading Межъязыковая асимметрия в русском и болгарском языках и проблемы перевода